³»¿ë ¾øÀ½
³»¿ë¾øÀ½9
³»¿ë¾øÀ½10

ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç
°Ô ½Ã ÆÇ


HOT menu

     

°Ô ½Ã ÆÇ

¤ýÀÛ¼ºÀÚ yunice
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2015-06-24 (¼ö) 02:21
¤ý÷ºÎ#1 dscf0053c7e0bab9c7d1b4d4b0farose_of_sharon2c_james_garden_080 (498KB) (Down:0)
¤ýÃßõ: 0  ¤ýÁ¶È¸: 2665      
¤ýIP: 192.xxx.101
ÁÂ¿Ë À±Ä¡È£ÀÇ ¾Ö±¹°¡ ÀÛ»ç Ä£ÇÊ ¿øº»°ú º¸Á¸°æÀ§

                                                ÁÂ¿Ë À±Ä¡È£ÀÇ ¾Ö±¹°¡ ÀÛ»ç Ä£ÇÊ ¿øº»°ú º¸Á¸°æÀ§
                                                   Á¤ÅÂÁø(Àü º¸½ºÅÏ ¼¼Åæ ¸ÞµðÄ®¼¾ÅÍ ¿øÀå:
                                       À±Ä¡È£¼±»ý´ÔÀÇ ¿Ü¼ÕÀÚ, Á¤±¤Çö-À±¹®ÈñÀÇ ¾Æµé-ÆíÁýÀÚ ÁÖ)1997


                                             Rose of Sharon of James Garden/ photo by Yunice

 ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ºñ·ÔÇؼ­ ¸¹Àº ¼Ò¼ö¹ÎÁ·µéÀÌ Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ °í³­¿¡¼­ ÇعæµÈ ³¯ÀÌ 1945³â 8¿ù 15ÀÏÀ̾ú´Ù. ¾à ÇÑ ´Þ ÀüºÎÅÍ ¸ðµç ±¹¹ÎÇб³¿Í ÁßÇб³°¡ ¿µ±¸ ÈÞ±³¿¡ µé¾î°¡ À־, ±¹¹ÎÇб³ 4ÇгâÀ̾ú´ø ³ª´Â µ¿³× Ä£±¸µé°ú ¸¶³É ¶Ù¾î³î°í ÀÖÀ» ¶§¿´´Ù.
 °©ÀÚ±â Áß´ë¹æ¼ÛÀÌ ÀÖ´Ù°í Çϸ鼭 »ç¶÷µéÀÌ ¶óµð¿À ¾Õ¿¡ ¸ð¿©µé¾ú´Ù. ±×¶§, ÀϺ» õȲ È÷·ÎÈ÷Åä°¡ ¿¬ÇÕ±¹¿¡ ¹«Á¶°Ç Ç׺¹À» ÇÑ´Ù´Â ¼º¸íÀÌ µé·Á¿Ô°í, ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ ÅÍÁ®³ª¿Â ÇÔ¼ºÀº ¾î¸° ¸¶À½¿¡µµ ¹«¾ùÀΰ¡ ÁÁÀº ÀÏÀÓÀ» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
   ³ªÀÇ ¾î¸Ó´ÔÀº ±â´Ù·È´Ù´Â µíÀÌ ¾îµð¼±°¡ űر⸦ ã¾Æ³»¾î Èçµé¸é¼­ ´ë¹®¿¡ ³»´Ù °Å¼Ì´Ù. Å«±æ·Î ¶Ù¾î³ª°¡ º¸¾Ò´õ´Ï µ¿³× »ç¶÷µéÀÌ ±æ¿¡¼­ ¼Ò¸®Áö¸£¸ç Áñ°Ì°Ô ¶Ù¾î´Ù´Ï°í ÀÖ¾ú°í, ´ëºÎºÐ ¼Õ¿¡ űر⸦ µé°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× űرâµéÀº ±×¶§ ±×·Á ¸¸µç °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× µ¿¾È °¨Ãß¾î µÎ¾ú´ø °ÍÀ» µé°í ³ª¿Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇß´Ù. űر⸦ ¼Õ¿¡ µç »ç¶÷µéÀº ¶ÇÇÑ ¾Ö±¹°¡¸¦ ÈûÂ÷°Ô ºÎ¸£°í ÀÖ¾ú´Ù.

¡°µ¿Çع°°ú ¹éµÎ»êÀÌ ¸¶¸£°í ´âµµ·Ï ÇÏ´À´ÔÀÌ º¸¿ìÇÏ»ç ¿ì¸® ³ª¶ó ¸¸¼¼!¡± Çϸ鼭.

 ³ª´Â ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ »óȲÀ» ¸î ÇØ ÈÄ Çѱ¹ÀüÀï ¶§ ¶Ç Çѹø º¸¾Ò´Ù. ±¹±ºÀÌ ºÏÇÑÀÇ Æò¾ç±îÁö Áø±ºÇßÀ» ¶§, °¡´Â °÷¸¶´Ù ºÏÇÑÀÇ ¹ÎÁßµéÀÌ Å±ر⸦ ¼Õ¿¡ µé°í ¶Ù¾î ³ª¿Í ¾Ö±¹°¡¸¦ ÈûÂ÷°Ô ºÎ¸£¸ç ȯ¼ºÀ» ¿Ã·È´ø Àå¸éµéÀÌ´Ù.
 ³ªÀÇ ¿ÜÁ¶ºÎÀÎ ÁÂ¿Ë À±Ä¡È£ ¼±»ýÀº 1800³â´ë ¸»¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¹ê´õºôÆ® ´ëÇаú ¿¡¸ð¸® ´ëÇп¡ À¯ÇÐÇϼ̰í, ¿©·¯ Â÷·Ê ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ ¸Á¸í»ýÈ°À» Çß´Ù. ±×·¯³ª 36³â°£ÀÇ ÀϺ» ¾ÐÁ¦ ½Ã´ë¿¡´Â ¿ì¸® ³ª¶ó ¶¥À» ¶°³ªÁö ¾Ê°í ÁöÄÑ ¿Ô ´Ù.
  Á¿ËÀº ±×ÀÇ ¸Á¸í»ýÈ° Áß¿¡ ¹ÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú ¼­¾ç ¹®¸í¿¡ ´«À» ¶ß°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÌ °³È­Çؾ߸¸ ÀÌ ¼¼°è¿¡¼­ »ì¾Æ ³²À» ¼ö ÀÖÀ½À» ±ú´Þ¾Ò´Ù.
±×´Â ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û, Àӱݿ¡ ´ëÇÑ Ã漺, ÇÏ´À´ÔÀÇ Àü´ÉÇϽŠ´É·Â°ú
±×ºÐÀÇ ¶æÀ» ÀÏÂï ½Ç°¨ÇÑ ¼±°¢Àڷμ­ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×ÀÇ ¡®Âù¹Ì°¡¡¯¸¦ ÅëÇؼ­ ¾Ë ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
15ÆíÀ¸·Î µÈ ÀÌ Âù¹Ì°¡´Â ¿©·¯ ÇØ¿¡ °ÉÃÄ ÁöÀº µíÇϸç, 1908³â °æ¿¡ ÀçÆÇÀÌ Ãâ°£µÇ¾î ¿ì¸® ³ª¶ó ÃÊ´ë ±³È¸¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¿¹¹è ½Ã°£¿¡ Âù¼Û°¡·Î ºÎ¸£±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

 Á¶±¹ÀÌ ÇعæµÇ¾úÀ» ¶§ Á¿ËÀº °³¼º ºÏÃÌ¿¡ ÀÖ´Â ¼Û¾Ç»ê º°Àå¿¡ Àº°ÅÇÏ°í °è¼Ì´Ù. Á¿ËÀÇ 3¹ø° µû´ÔÀÎ ³ªÀÇ ¾î¸Ó´Ô(À±¹®Èñ)Àº ¼Û¾Ç»ê º°Àå¿¡ °è½Å Ä£Á¤¾Æ¹ö´ÔÀ» ã¾Æ°¡, ±×ºÐÀÌ ÀÛ»çÇϽŠ¾Ö±¹°¡¸¦ Ä£ÇÊ·Î ½á Áֽʻç°í ûÇß´Ù.
Á¿ËÀº ¾ó±¼¿¡ ±â»Û ºûÀ» ³ªÅ¸³»¸ç, ¡°±×·¡? ³»°¡ ´çÀå ½áÁÖÁö¡± ÇÏ°í´Â ¼­Àç·Î µé¾î°¡ µû´ÔÀÌ ÁöÄѺ¸´Â °¡¿îµ¥¼­ ¾Ö±¹°¡ Àü¹®À» ¹¬ÇʷΠģÈ÷ ½á Á̴ּÙ.

 ¾î¸Ó´ÔÀº ±× Ä£ÇÊ ¾Ö±¹°¡¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô º¸¿© Áֽø鼭 ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
¡°³»°¡ ÁøÀÛºÎÅÍ ÀÌ ¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊÀ» ¹Þ°í ½Í¾ú´Ü´Ù. ±×·¯³ª ±×·² ¾öµÎµµ ³»Áö ¸øÇßÁö. ¾Ö±¹°¡ ÀÛ»çÀÚ°¡ À±Ä¡È£¶ó°í ¾Ë·ÁÁö¸é, ÀϺ» °æÂûÀÌ ¾ó¸¶³ª ´õ ±«·ÓÇû°Ú´Ï? ¾î¸° Á¶Ä«µé±îÁö ÀϺ» Çü»ç ³ðµéÀÇ °¨½Ã°¡ ºÙ¾î ´Ù³æ´Âµ¥ ¸»ÀÌ´Ù.¡±

 ÀÌ ¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊ ¿øº»Àº ±× ÈÄ 1955³â ¹®±³ºÎ ±¹»çÆíÂùÀ§¿øȸ¿¡¼­ ÀÛ»çÀÚ ±Ô¸í½Ã±¹»çÆíÂùÀ§¿øȸ¿¡¼­ 11:2 ·Î À±Ä¡È£ÀÛÀ¸·Î °áÁ¤ÇÏ·Á°í ÇßÀ¸³ª ¸¸ÀåÀÏÄ¡°¡ ¾Æ´Ï¾î¼­ À¯º¸µÇ¾úÀ» ¶§,   ³ªÀÇ ¼±Ä£ÀÎ Á¤±¤Çö ±³¼ö°¡ ÁøÁ¤¼­¿¡ À¯Ã·Çß´ø Áõ°ÅÇ°ÀÌ´Ù. (Á¤±¤Çö ±³¼öÀÇ ¡®¾Ö±¹°¡ÀÛ»çÀÚ¿¡ °üÇÑ ÀÇ°ß¼­¡¯ÂüÁ¶)
 ±×³ª¸¶ ±× ¿øº»µµ ¾î·Á¿î °æ·Î¸¦ °ÅÃÄ µÇµ¹·Á ¹Þ°Ô µÈ ³ªÀÇ ¾î¸Ó´ÔÀº, Áø½ÇÀº ¹Ýµå½Ã ¹àÇôÁö¸®¶ó´Â ½Å³äÀ» °¡Áö°í ÀÌ Ä£ÇÊ ¿øº»ÀÇ ¿µ±¸ÀûÀÎ º¸È£ ¹× º¸°ü¿¡ ½Å°æÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¡¼­ ¿ÊÀå ¼Ó ±íÀÌ °¨Ãß¾î µÎ¾ú´Ù.

 ±×·±µ¥ 1968³â¿¡ ¹Ì±¹ Providence¿¡¼­ µÑ° ¾ÆµéÀÎ ³»°¡ °áÈ¥ÇßÀ» ¶§, ¾î¸Ó´ÔÀº ¸ç´À¸®¿¡°Ô ÇѺ¹ ¸î ¹úÀ» ¼±¹°·Î º¸³»¼Ì´Ù. ÇѺ¹ Æ´¿£ ³î¶ø°Ôµµ ±× ¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊ ¿øº»ÀÌ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù.
³» ¾Æ³»°¡ µÈ ¹Ú¿ä¼ö¾Æ ¸ñ»çÀÇ µþ ¸¶¸®¾Æ´Â ½Ã¾î¸Ó´ÔÀÌ ÁֽŠ°¡º¸·Î ¾Ë°í Àß °£Á÷Çß´Ù.
 ¸çÄ¥ ÈÄ ¼­¿ï¿¡¼­ ¾î¸Ó´ÔÀÌ ±ÞÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ Çϼ̴Ù. Ȥ½Ã ±× ¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊ ¿øº»ÀÌ ¼±¹° Áü ¼Ó¿¡ µé¾î ÀÖ¾ú´ÂÁö, ±×°ÍÀ» Æò¹üÇÑ Á¾ÀÌ·Î ¾Ë°í ¹ö¸®Áø ¾Ê¾Ò´ÂÁö Å©°Ô °ÆÁ¤Çϼ̴µ¥, ¸ç´À¸®°¡ ±×°ÍÀ» ±ÍÇÏ°Ô Àß °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¸»À» µè°í ¾ÈµµÀÇ ¼ûÀ» ½¬¼Ì´Ù.

 ±× ÈÄ ¾Æ¹ö´ÔÀÌ ¼­¿ï´ëÇб³ ¹ý´ë ±³¼öÁ÷À» ÀºÅðÇϽðí, ºÎ¸ð´ÔÀº ¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÇÏ¿© Å«¾Æµé Å¿õ°ú ÇÔ²² Áö³»½Ç ¶§, °Å½Ç º®¿¡ ¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊ ¿øº»À» ¿¹»Ú°Ô Ç¥±¸ÇÑ ¾×ÀÚ¸¦ °É¾î ³õ°í ¸¶À½ ³õ°í ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.
 
 ÀÌ ¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊ ¿øº»À» Çѱ¹¿¡¼­ º¸Á¸ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¿©·¯ ±ºµ¥¿¡¼­ ±ÇÇØ ¿ÔÁö¸¸, ÀÛ»çÀÚ°¡ ¹Ì»óÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ÇÑ, º¸Á¸ÀÇ ºÒ¾È°ú º¸°üÀÇ ¹«ÀÇ¹Ì ¶§¹®¿¡, ºÎ¸ð´ÔÀÌ ÀÛ°íÇϽŠ´ÙÀ½¿£ Å¿õ ÇüÀÌ ÀºÇà ±Ý°í¿¡ ¾ÈÀü º¸°üÇØ ³õ°í ÀÖ¾ú´Ù.
 ¾î¸Ó´ÔÀº ÀÚ½ÅÀÇ »ý¸í°°ÀÌ ¾Æ³¢½Ã°í Ä£Á¤ ¾Æ¹ö´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ »ó¡À¸·Î Áö´Ï°í ÀÖ´ø ÀÌ ¾Ö±¹°¡ ¿øº»À», Á¿ËÀÌ ¸Á¸í ½ÃÀý¿¡ °øºÎÇß´ø ¹Ì±¹ GeorgiaÁÖÀÇEmory ´ëÇÐ µµ¼­°ü¿¡ º¸³»¾î Á¿ËÀÇ ¿µ¹® Àϱ⠿øº» 45±Ç°ú ÇÔ²² º¸°üÇßÀ¸¸é Çϼ̴Ù. ±×·¯³ª Emory ´ëÇй湮ÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ Ã¤ Çϴóª¶ó¿¡ °¡¼Ì´Ù.

¸¶Ä§³» 1996³â 9¿ù¿¡ ¾î¸Ó´ÔÀÇ ¼Ò¿øÀ̾ú´ø Emory ´ëÇÐÀ» ¹æ¹®ÇÒ ±âȸ°¡ ¿Ô´Ù. ¼­¿ï¿¡¼­ ¿ÜÁ¾¸ÅÀÎ À±°æ³² (Á¿ËÀÇ Á¾¼Õ³à) ºÎºÎ°¡, Çѱ¹ ÁÖÀç ¹Ì±¹ ´ë»çÀ̸ç Emory ´ëÇÐ ÃÑÀåÀ» Áö³½ Laney¹Ú»ç¿¡°Ô ºÎŹÇÏ¿©, ÇöÀç ÃÑÀå William Chace¹Ú»çÀÇ ÃÊûÀ» ¹Þ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® ³»¿Ü¿Í µ¿»ý °æ³² ¼ÂÀ̼­ Emory University (New Emory)¿Í Oxford College (Old Emory)ÀÇ campus¸¦ °¨¸í ±í°Ô µÎ·ç ´ä»çÇß´Ù.

 

ÁÂ;¿¡¸ð¸®´ëÇп¡ º¸°üÁßÀÎ À±Ä¡È£ ¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊ¿øº»
¿ì;¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊ µÞ¸é¿¡ ¾î¸Ó´Ï À±¹®Èñ¾¾°¡ À̼­ÇÑ ±Û¾¾(1945³â9¿ù¿¡ ¾Æ¹öÁö°¡ Ä£Èñ ÁֽŰÍ. ¹®Èñ)

 ÃÑÀå°ú ¹Ý°¡¿î Àλç¿Í À̾߱⸦ ³ª´« ´ÙÀ½ Oxford ´ëÇÐ ÇÐÀåÀÇ ¾È³»·Î Á¿ËÀÌ °øºÎÇß´ø ±³½Ç°ú ½ÇÇè½Ç, µµ¼­°ü°ú Å볪¹«·Î ÁöÀº ÇÐÀå»çÅñîÁö ±¸°æÀ» Çß´Ù. µµ¼­°ü Áø¿­Àå¿¡´Â Á¿ËÀÇ ¿¡¸ð¸® ½ÃÀý »çÁøµéÀÌ ¿©·¯ Àå °É·Á À־, Á¿ËÀ» ´Ù½Ã ºÈ µí ¹Ý°¡¿ü´Âµ¥, ±× »çÁøÀº ±×°÷¿¡ 103³â°£ °É·Á ÀÖ¾ú°í, Á¿ËÀÇ °¡Á·ÀÌ 100³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ÀÌ°÷À» ¹æ¹®ÇÑ ¼ÀÀ̾ú´Ù.

 ¿ÀÈÄ¿¡´Â Áö¼ºÀûÀÌ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©¼º µµ¼­°üÀåÀÎ Linda M. Matthews¹Ú»ç¸¦ ±×ÀÇ µµ¼­°ü¿¡¼­ ¸¸³ª ¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊ ¿øº» º¸°ü¿¡ ´ëÇÑ ÀdzíÀ» Çß´Ù.
 ¿¡¸ð¸® ´ëÇÐÀÌ Ã¢¸³ 200ÁÖ³âÀ» ¸Â¾ÒÀ» ¶§, ÀÌ ¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊ ¿øº»À» Çб³¿¡ ±âÁõÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äûÀ» °ÅºÎÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±× º¸°ü ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ ÀdzíÇÏ´ø Áß ¸î °¡Áö Á¶°ÇÇÏ¿¡ Á¿ËÀÇ ¸ð±³¿¡ ¸Ã±â±â·Î ÇÕÀǸ¦ Çß´Ù. Áï, Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡¼­ ¾Ö±¹°¡ ÀÛ»çÀÚ°¡ À±Ä¡È£ÀÓÀ» °ø½Ä ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ±¹°¡¿¡¼­ º¸°üÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ °áÁ¤µÇ¸é, Á¤Å¿õ ÇüÁ¦ÀÇ µ¿ÀÇ ÇÏ¿¡ Çѱ¹¿¡ À̾çÇÑ´Ù´Â ¾à¼ÓÀ̾ú´Ù.
 
 1997³â 4¿ù 12ÀÏ, À±¹®Èñ ¿©»çÀÇ Å«¾Æµé Å¿õÀÌ ±× ¾Ö±¹°¡ Ä£ÇÊ ¿øº»À» ¿¡¸ð¸® ´ëÇÐÀÇ The Robert W. Woodruff LibraryÀÇ Æ¯º° ¼ÒÀåÇ°À¸·Î Á÷Á¢ µé°í °¡¼­ ¸Ã°å´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×´Â ¿¡¸ð¸® ´ëÇÐÀÌ ¸¸µç À±Ä¡È£ ±â³äÀç´Ü¿¡ 1¸¸ ´Þ·¯¸¦ ÀåÇбÝÀ¸·Î ±âÁõÇß´Ù.
 ÀÌ°ÍÀº Çѱ¹ÇÐ ¿¬±¸ ȤÀº À±Ä¡È£ ¿¬±¸¸¦ ÇÏ´Â À¯ÇлýµéÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ƯÈ÷ Á¿ËÀÌ ¼³¸³ÇÑ ÇÑ¿µ¼­¿øÀÇ ÈĽÅÀÎ ¼Ûµµ°íµîÇб³ Ãâ½ÅÀÇ À¯ÇлýÀº Ưº°È÷ °í·ÁÇÏ°Ú´Ù´Â °è¾à±îÁö Çß°í, ÀÌ °á°ú¸¦ ¼ÛµµÇпø ÀÌ»çÀÎ Á¿ËÀÇ ¼ÕÀÚ À±½Â±¸ ¾¾¿¡°Ôµµ ¾Ë·È´Ù.
 ¿ì¸®´Â ³²´Ù¸¥ °¨È¸¸¦ ¾È°í Á¿ËÀÌ °Å´Ò´ø ¿¡¸ð¸® ´ëÇÐ Àܵð¹çÀ» °Å´Ò¾ú´Ù »ç¶÷µé¿¡°Ô¼­ ¸¹Àº Á¸°æ°ú »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´ø ±×ºÐÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ý°¢Çϸ鼭 40³â ÀüÀÇ ÇÑ ÀÏÈ­°¡ ¶°¿Ã¶ú´Ù.

 ³ª´Â ¼­¿ï´ëÇб³ ÀÇ´ë 2³â ÀçÇÐ ½ÃÀý¿¡ °­¿øµµ Áö¹æÀÇ ¹«ÀÇÃÌÀ» 3ÁÖ°£ ¼øȸ Áø·áÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Áø·á Áß¿¡ ¾àÇ°ÀÌ ¶³¾îÁ® Ä£±¸ ÃÖÇпë°ú ÇÔ²² Ãáõ¿¡ °¬´Ù°¡, ±×°÷¿¡ »ç´Â ±×ÀÇ ´©´Ô(ÃáõÁßÇб³ ±³°¨ ºÎÀÎ)´ì¿¡¼­ ÇϷ縦 ¹¬°Ô µÇ¾ú´Ù.
 ¿ì¸®´Â ±× Áý¾ÈÀÇ °¡Àå ¾î¸¥À̽ŠÃÖ±º ´©´ÔÀÇ ½ÃºÎ´Ô²² Å« ÀýÀ» ¿Ã¸®°í ¿ô¸ñ¿¡ ¾É¾Æ Àú³á¹ä»óÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¾î¸¥Àº ³»°Ô ºÎ¸ð´ÔÀÌ ´©±¸½ÅÁö ¹¯ÀÚ,
ÃÖ±ºÀÌ ºÎ¸ð´ÔÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í À±Ä¡È£ ¾¾ÀÇ ¿Ü¼ÕÀÚ¶ó°í ¸»ÇÏÀÚ, ±×ºÐÀº ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹ú¶± ÀϾ ³ª¸¦ ¾Æ·§¸ñÀ¸·Î ²ø¾î ¾ÉÈ÷°í À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

 ±× ¾î¸¥Àº, ¿îµ¿À» Áñ±â´Â ºÐÀ¸·Î ´ç¼ö¸¦ ÀßÇϼ̴Ù. ÀÏÁ¦ ¸»±â¿¡ ½Ã±¹¿¡ ´ëÇÑ Àý¸Á°¨ÀÌ »ý±â¸é ´Ã Á¿ËÀÇ °­¿¬È¸¸¦ µû¶ó ´Ù³æ´Ù. Àλ絵 ³ª´©Áö ¾Ê°í ¸Õ¹ßÄ¡¿¡¼­ ±×ºÐÀ» »ç¸ðÇÏ°í Á¸°æÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¶±¹ Çعæ 1³â Àü¿¡ ¼­¿ï ½Ãû ±ÙóÀÇ °­´ç¿¡¼­ Á¿ËÀÇ °­¿¬È¸¿¡ Âü¼®Çߴµ¥, Á¿ËÀº ¾îµò°¡ ¸÷½Ã ÃÊÁ¶ÇÑ Åµµ·Î ÀþÀº Çлýµé°ú ûÁߵ鿡°Ô ¡°Àý´ë·Î °ÝºÐÇÏÁö ¸»°í Á¦¹ß º¡¾î¸®°¡ µÇ¶ó¡±´Â ¸»¾¸¿¡ ¾î¶² ¾Ï½Ã °°Àº ´À³¦À» ¹Þ¾Ò´Ù. ¸ÓÁö¾Ê¾Æ ÀϺ»ÀÌ ÆиÁÇÒ °ÍÀ» ¿¹°ßÇÏ°í, ÀϺ»ÀÇ ÃÖÈÄ ¹ß¾Ç¿¡ Èñ»ýµÇÁö ¾Êµµ·Ï ´çºÎÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸ç ´«¹°À» Èê·È´Ù°í ÇÑ´Ù.

 °­¿¬ÀÌ ³¡³­ ÈÄ, ÀϺ» °æÂûÀÇ Åµµ¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ¿© Á¿ËÀ» ÁöÄѺ¸±â·Î Çß´Ù. Á¿ËÀº ´Ü ÇÑ ¸íÀÇ ½Åº¯ º¸È£ÀÚ³ª µ¿Ç൵ ¾øÀÌ È¦·Î Àüµ¿ ÀÚÅÃÀ¸·Î Èû¾øÀÌ °É¾î°¡°í °è¼Ì´Ù. ±×·¡¼­ ±× ¾î¸¥Àº ±×³¯ºÎÅÍ Á¿ËÀÇ ÀÚÅà ´ë¹® ¾Õ¿¡¼­ ±â´Ù·Á ¼­ ÀÖ´Ù°¡ ºÎŹÇÏÁöµµ ¾ÊÀº º¸È£ÀÚ ¿ªÇÒÀ» ±â»Ú°Ô Çß´Ù.
 Çعæ ÈÄ Á¿ËÀº °³¼ºÀ¸·Î °¡¼Ì±â ¶§¹®¿¡ ´Ù½Ã ¸¸³ªÁö ¸øÇßÁö¸¸, ¾ðÁ¨°¡ ±×ºÐÀÇ °¡Á·ÀÌ¶óµµ ¸¸³ª°Ô µÇ¸é ³» ¸ðµç Á¤¼ºÀ» ´ÙÇؼ­ ´ëÁ¢ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀÌ ¼Ò¿øÀ̾ú´Âµ¥, ±×ºÐÀÇ ¿Ü¼ÕÀÚ°¡ °©Àڱ⠴«¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ª¼­ ½Ã°£ °¡´Â ÁÙµµ ¸ð¸£°í ³» ¼ÕÀ» ²Ë Àâ°í ´«¹°À» È긮¸ç À̾߱âÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

 ¶Ç ÇÑ°¡Áö »ý°¢³ª´Â ÀÏÈ­´Â, 1995³â KBS ½Å³âÃàÇÏ ¡®¿­¸°À½¾Çȸ¡¯¿¡ ³ª¿Ô´ø Á¶Ã¢È£ ÁßÀ§ÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù.
Á¶ ÁßÀ§´Â Çѱ¹ÀüÀï ¶§ À°±ºÁßÀ§·Î ÂüÀüÇß´Ù°¡ ºÏÇÑÀÇ Æ÷·Î°¡ µÇ¾ú°í 40³â ¸¸¿¡ Å»ÃâÇÏ¿© ¿ù³²ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×´Â ±×¸¦ ȯ¿µÇÏ´Â ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦ °ÍÀ» ¿äû ¹Þ°í ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
¡°³»°¡ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô µå¸± ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¿ÀÁ÷ ¾Ö±¹°¡»ÓÀÔ´Ï´Ù. űرâ¿Í ¾Ö±¹°¡´Â ±ØÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ ³ª¸¦ »ì¸° ¿À·ÎÁö ÇϳªÀÇ Èñ¸ÁÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¾Ö±¹°¡´Â ¿ì¸® Á¶±¹ÀÇ ¾óÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÑ ´ÙÀ½ ¾Ö±¹°¡¸¦ ÈûÂ÷°Ô ºÒ·¶´Ù.

 Á¿ËÀÌ ¾Ö±¹°¡ Àۻ縦 Çϸ鼭 ²Þ²Ù´ø ¹ÎÁ·ÀÇ °³È­¿Í »ê¾÷ ¹ßÀü°ú ±³À°ÁøÈïÀÌ ¹é³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý¿¡ ¿Í¼­ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ°í, ¾Ö±¹°¡ ¼Ó¿¡ ´ã±ä ¹ÎÁ·ÀÇ ¾óÀÌ Á¶Ã¢È£ ÁßÀ§ÀÇ ³ë·¡ ¼Ó¿¡ ½ÇÇöµÇ´Â °ÍÀ» º¸°í °¨°³ ¹«·®Çß´Ù.
 ¸¸ÀÏ Á¶ÁßÀ§¸¦ ¸¸³¯ ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù¸é, ÀÌ°÷¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇØ ¸¸µç Ưº°ÇÑ ¼ÅÃ÷ ÇÑ ¹úÀ» ²À ÀüÇØ ÁÖ¸®¶ó. ±× ¼ÅÃ÷ÀÇ ¾Õ¸é¿¡´Â ÁÂ¿Ë Ä£ÇÊÀÇ ¾Ö±¹°¡°¡, µÞ¸é¿¡´Â űرⰡ ±×·ÁÁ® Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 1996³â 9¿ù, Çѱ¹ ±¤º¹ 50Áֳ⠱â³ä°­¿¬È¸ (°í·ÁÇмúÀç´Ü ÁÖÃÖ)¿¡¼­
¡°À±Ä¡È£ÀÇ Ä£ÀÏÇù·Â¿¡ ´ëÇÑ ÀçÆò°¡¡±¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ÇϹöµå ´ëÇп¡¼­ ¹Ú»ç³í¹® ¹ßǥȸ¸¦ ¿¬ Koen De Ceuster ¹Ú»ç¸¦ ¸¸³¯ ±âȸ°¡ »ý°å´Ù. ÇϹöµå ´ëÇп¡¼­ ¡°À±Ä¡È£ ¿¬±¸¡±¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ±×ÀÇ ³í¹®Àº ºñ±³Àû °´°ü¼º ÀÖ°Ô ¿ª»çÀû °¡Ä¡¸¦ ÆľÇÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

 ¸çÄ¥ ÈÄ Koen De Ceuster ¹Ú»ç¿Í Àú³á½Ä»ç¸¦ ÇÔ²² Çߴµ¥, ³»°¡ ±×µ¿¾È »ý°¢ÇØ ¿Ô´ø ÀÇ°ß°ú ±×ÀÇ À̾߱⸦ ¼­·Î ³ª´©¾ú´Ù.
Á¿ËÀ» Ä£ÀÏ Çù·ÂÀÚ·Î º¸´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ±×¸©µÈ °ßÇØ¿¡ ´ëÇؼ­ ÃÊÁ¡À» ¸¹ÀÌ µÎ¾ú´Ù.
Á¿ËÀº ¼¼°èÁ¤º¸¸¦ ȯÈ÷ ¾Ë°í À־ ÀϺ»ÀÇ ÆиÁÀ» ÃæºÐÈ÷ ¿¹ÃøÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÇ Æ÷¾ÇÇÑ Á¤Ã¥ÀÌ Á¡Á¡ µå·¯³µ¾îµµ ±×´Â µ¶¾È¿¡ µç Áã °ÝÀ̾ú°í, ºñÇà±â ³³Ä¡¹ü¿¡°Ô ºÙÀâÈù ÀÎÁú°ú °°¾Æ¼­, ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇ»ç Ç¥½Ã°¡ ÀüÇô ºÒ°¡´ÉÇßÀ½À» ¿ª»ç°¡µéÀº °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³ª´Â ÁÖÀåÇß´Ù.
 Æä·ç ¸®¸¶ÀÇ ÀÎÁú Áß¿¡´Â º» Å¥¸®¿À¶ó´Â ½ÅºÎ°¡ ³¢¿© ÀÖ¾ú´Âµ¥, Å×·¯¹üµéÀÌ ±×¿¡°Ô ³ª°¡¶ó°í Çصµ ³ª¿ÀÁö ¾Ê°í ÀÎÁú°ú ÇÔ²² Å×·¯ ¹Ø¿¡¼­ ´Ù¸¥ ÀÎÁúµéÀ» µµ¿ÍÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯¸é ÀÌ ½ÅºÎµµ Çѱ¹½Ä Çù·ÂÀÚ¶õ ¸»Àΰ¡? ¾Æ´Ï ¿ÀÈ÷·Á ¹ÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» º¸¿©ÁØ ¼þ°íÇÑ ÇàÀ§°¡ ¾Æ´Ñ°¡.

 ¿ª»ç°¡°¡ °´°ü¼ºÀÌ ¾øÀÌ Á¤Ä¡Àû. »çȸÀû. »ç»óÀû Æí°ß°ú ¾È¸ñÀ» °¡Áø´Ù´Â °ÍÀº Àç°íÀÇ °¡Ä¡Á¶Â÷ ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±× °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹°¡ ¡°À±Ä¡È£¿Í ±è±³½Å¡±À̶ó´Â ³í¹®ÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ ¾çÇöÇý´Â ¿ª»çÇÐÀÚ¶ö ¼öµµ ±âµ¶±³ ÇÐÀÚ¶ö ¼öµµ ¾ø´Â ¾î¿ëÇÐÀÚ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±×ÀÇ ³í¹® Áß¿¡ °¡Àå Å« À߸øÀº, Á¿ËÀÌ ÀÚ»ìÇß´Ù°í °á·ÐÁöÀº ºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÌ À߸øµÈ ÀüÁ¦ ¶§¹®¿¡ ±×ÀÇ ³í¹® ³»¿ëÀÇ Àü°³´Â ÀüÇô °´°ü¼ºÀÌ ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù.
 
 ¿Ö³ÄÇϸé Á¿ËÀº °³¼º ½Ã³»ÀÇ Ä¡°ú¿¡¼­ Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í µ¹¾Æ¿À´Â µµÁß¿¡ ³úÃâÇ÷·Î ¾²·¯Áø ÈÄ ¾à 10ÀÏ°£ È¥¼ö»óÅ¿¡ ÀÖ´Ù°¡ ȸº¹À» ¸øÇÏ°í º°¼¼ÇϽŠ»ç½ÇÀº, ±× ´ç½Ã ¼­¿ï¿¡¼­ °³¼º±îÁö ¼¼ ¹øÀ̳ª ¿ÕÁøÀ» Çß´ø ±è±Ù¹è ³»°ú Àü¹®ÀÇ°¡ ÁõÀÎÀÌ´Ù. ±×¸®°í,
Á¿ËÀÌ º°¼¼Çß´Ù´Â ºÎ°í°¡ <Á¶¼±ÀϺ¸> 1945³â 12¿ù 8ÀÏÀÚ¿Í <µ¿¾ÆÀϺ¸>¿¡ °°Àº ³¯¿¡ ³ª¿Í Àִµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, °ø»ê´çµéÀº Á¿ËÀÌ À̽¸¸ ¹Ú»ç ¶§¹®¿¡ ÀÚ°áÇÑ °ÍÀ̶ó´Â À¯¾ð ºñ¾î¸¦ Æ۶߷ȴø ±× ´ç½ÃÀÇ ¸ñÀû°ú °°¾Æ¼­, Çö´ëÀÇ °ø»êÁÖÀÇ »ç»óÀ» °¡Áø ¾î¶² Àι°ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¾´ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
 ´õ¿í ¾ÆÀÌ·¯´ÐÇÑ °ÍÀº ±× ³í¹®À» ÁöµµÇØ ÁØ »ç¶÷ÀÌ Çö¿µÇÐ ½ÅÇйڻç·Î, ±×´Â Á¿ËÀÇ »çÀ§¶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù.
   
 ÀÌ Ã¥À» ¼­¿ï¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÏ¿© Àоú´ø Coester ±³¼öµµ, ¡°Çö´ë¿¡ ¿Í¼­µµ ÀÌ¿Í ¶È°°ÀÌ, Á¿ËÀ» ÀÚ°áÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¤Ä¡Àû, Á¾±³ÀûÀ¸·Î ¸ÅµµÇÑ ¾çÇöÇýÀÇ <À±Ä¡È£¿Í ±è±³½Å>Àº ¿ª»çÀûÀÎ Àç°íÀÇ °¡Ä¡°¡ ÀüÇô ¾ø´Â Ã¥ÀÌ¶ó¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ÇÏ¹Ùµå ´ëÇÐÀÇ ¿¬±¸±³¼ö·Î Àִµ¿¾È À±Ä¡È£¿¡ °üÇÑ ´õ ¸¹Àº ÀڷḦ ã¾Æ³ÂÀ¸¸ç, <ÁÂ¿Ë À±Ä¡È£ Àü±â>¸¦ ²À ¾²°í ½Í´Ù°í ´ÙÁüÇß´Ù.   Ceuster °°Àº ¿ª»çÇÐÀÚ°¡ ÁÂ¿Ë À±Ä¡È£ÀÇ ¿ª»ç¼ºÀ» ÀçÁ¶¸íÇϱâ À§ÇØ ±×ÀÇ Àü±â¸¦ ¾´´Ù´Â °ÍÀº ¿ì¸® ±Ù¼¼»çÀÇ »õ·Î¿î ÇÑ ÁöÆòÀÌ µÇ¸®¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Á¿ËÀÌ ÇÑ°á°°ÀÌ »ç¶ûÇß´ø ÀÌ ³ª¶ó¿Í °Ü·¹ÀÇ ¹é ³â ¾Õ³¯¿¡ µÎ¾ú´ø ±×ÀÇ ²ÞÀÌ ÀÌÁ¦ ±×ÀÇ ¡®¾Ö±¹°¡¡¯ ¼Ó¿¡ ´ã±ä ¿ì¸®ÀÇ ¡®¾ó¡¯°ú ÇÔ²² ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î Á¿ËÀÌ ÁöÀº ¾Ö±¹°¡ °¡»ç¸¦ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ» 3Æí ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

1.    By Bishop Donald Trane; Emory University

Until the Eastern Sea and Pack-tu mountain
         drain and wear
God protect¡¯s us, May our homeland
         Live ten thousand years
Stream and hill sides, Roses of Sharon
         Stretch three thousand leagues
People of our nation
         Preserve our land, Korean fair.  

2.  By John. T. Underwood

1.    Until the East Sea¡¯s waves are dry,
Paek-tu-san worn away.
God watch over our land forever!
Our Korea Mansei!
(refrain)
Rose of Sharon, thousand miles of range and river land!
Guarded by her people over may Korea stand!
2.    Like that South Mountain armored pine,
standing on duty still.
wind or frost, unchanging ever,
Be our resolute will.
3.    In autumn¡¯s arching evening sky,
Crystal, and cloudless blue.
Be the radiant moon our spirit,
Stead fast, single, and true.
         4.  With such a will, (and) such a spirit,  
loyalty, heart, and hand,
let us love. Come grief, come gladness,
this our beloved land!

3.By Chung, Tai Jin Á¤ÅÂÁø

1)Till East Sea and Paek-Tu San return to the Prime dust
When God is for us, our Korea forever stand

 (Refrain)
Beau-ti-fy our homeland with Roses of Sharon
KOREA for Koreans, keep our nation free

2)The pine tree on top of Nam San, our symbol of guard
     Rise¡¯n shine against wind¡¯n frost it is our spirit

3)Our Autumn sky¡¯s crystal clear without a single cloud
      Bright moon wakes our love for our land and sea

4)With our spirit and Soul, show our loyal-ty
      Love Korea, our country, even in sorrow or joy  

 


 
¹øÈ£     ±Û Á¦ ¸ñ  ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
408 À±º¸¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¬±¸¿ø 2020³â Èıâ Çмú ´ëȸ ¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ µ¿½Ã.. ÇØÀ§±â³ä»ç¾÷ȸ 2020-10-30 2505
407 ¾Æ»ê½Ã, 12ÀÏ À±º¸¼± ´ëÅë·É ±â³ä°­¿¬È¸ °³ÃÖ_Ãæ³²ÀϺ¸ ÇØÀ§±â³ä»ç¾÷ȸ 2018-12-13 2502
406 À±Ä¡¼Ò ³»¿ÜºÐ »çÁø ¿î¿µÀÚ 2005-01-22 2500
405 ¹ÚÁöÇâ ±³¼ö Ưº°±â°í¹® yunice 2015-09-16 2494
404 ÇØÀ§Çмú¿¬±¸¿ø Çѱ¹Á¤Ä¡¿Ü±³»çÇÐȸ °øµ¿ÁÖÃÖ ÇмúȸÀÇ ¾È³» ÇØÀ§±â³ä»ç¾÷ȸ 2015-03-17 2492
403 À±º¸¼± µ¹¹ßÇÏ¾ß ¼º¸í...±è¿ë½Ä ¿Ü±³³í¸®¿¡ ÅðÁø¹øº¹ ÇØÀ§±â³ä»ç¾÷ȸ 2015-04-02 2489
402 µµ»ê ¾Èâȣ,¾Ö±¹°¡°¡»ç ¶°¿Ã¸°ÀûÁ¶Â÷¾ø´Ù,¾Ö±¹°¡¾ÈâȣÀۻ缳ÀÇ.. yunice 2015-07-06 2482
401 2014 À±º¸¼± ±â³ä ½ÉÆ÷Áö¾ö º¸µµÀÚ·á (¿¡µç¹ö·¯ ´ëÇб³) ÇØÀ§±â³ä»ç¾÷ȸ 2014-04-28 2471
400 À±º¸¼±¡¤¹ÎÁÖÈ­ ÅõÀï Çмú ´ëȸ °³ÃÖ¡¦¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ µ¿½Ã ÁøÇà_Äí.. ÇØÀ§±â³ä»ç¾÷ȸ 2020-10-30 2445
399 æ¨ ¾Ð½Â, Äڷγª ´ö ºÃ´Ù°í? ÂüÆÐÇÑ ÅëÇÕ´ç Çΰè¶ó´Â º¸°í¼­_Áß¾Ó.. ÇØÀ§±â³ä»ç¾÷ȸ 2020-05-08 2444
398 ¡®À±º¸¼±°ú ¹ÎÁÖÈ­ ÅõÀ ÇмúȸÀÇ_¹®È­ÀϺ¸ ÇØÀ§±â³ä»ç¾÷ȸ 2020-10-30 2441
397 ¡°Çлýµé¿¡°Ô µ¥¸ð ÀÚ±Ý Áö¿ø ¾à¼ÓÇß´Ù¡± ´ç´çÈ÷ Áø¼úÇÑ À±º¸¼±_.. ÇØÀ§±â³ä»ç¾÷ȸ 2018-12-13 2438
396 [»ç¶û¹æ] À±º¸¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¬±¸¿ø, Çмú´ëȸ °³ÃÖ_Áß¾ÓÀϺ¸ ÇØÀ§±â³ä»ç¾÷ȸ 2018-11-22 2427
395 ÀÓ´ë¿ì º¯È£»ç ¼¼ÀÌÆÛÆ® CEO»ó ¼ö»ó °ü¸®ÀÚ 2017-09-14 2423
394 1904³â ¹Ì±¹ ÀâÁö¿¡ ½Ç¸° À±¿õ·Ä À±Ä¡È£ ³ª±×³× 2013-05-20 2415
393 À±Àα¸, Á¦Ç屹ȸÀÇ¿ø À¯Á·È¸ ȸÀå ÃëÀÓ °ü¸®ÀÚ 2022-08-11 2407
12345678910,,,30

ÀÌ È¨ÇÇ´Â 1024 X 768¸ðµå/FullSize·Î ÃÖÀûÈ­ µÂ¾ú½À´Ï´Ù.   ´ç½ÅÀÇ À©µµ¿ì »çÀÌÁî´Â ÀÔ´Ï´Ù.